JA 日本語 (JA)
Choose your language
JA 日本語 (JA)
English (EN)
Deutsch (DE)
中文 (ZH)
Menu
Search
EV Group採用情報Technischer Redakteur (m/w/x)
76

Technischer Redakteur (m/w/x)

Österreich, St. Florian am Inn (HQ)R&D und TechnikR&D / Entwicklung / TechnikVollzeitBerufserfahrung

Gemeinsam mit unserem Team bist du für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Handbüchern und Dokumentationen für unsere Präzisionsanlagen verantwortlich.

今すぐインサイダーになる

Was dich erwartet:

  • Informationsrecherche für die EVG Produktdokumentation (digital, persönlich, bereichsübergreifend)
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit Spezialisten der entsprechenden Fachbereiche
  • Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen in englischer Sprache unter Berücksichtigung gültiger Gesetze, Normen und Richtlinien
  • eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung entsprechend unternehmensweiter Vorgaben
  • Weiterentwicklung von redaktionellen Standards
  • eigenständige Übernahme von Projekten
  • Koordination von Lektoraten und Übersetzungsaufträgen
  • Integration von Zuliefererdokumenten
  • Teilnahme an regelmäßigen Produktschulungen

Was du mitbringst:

  • abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur oder ein entsprechendes Studium (Universität/FH)
  • alternativ mehrjährige und einschlägige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen
  • Kenntnisse gängiger Bildbearbeitungstools
  • sehr gute Kenntnisse gängiger EDV-Werkzeuge
  • hohe Eigenmotivation und Selbstorganisation
  • sehr gute Englischkenntnisse
インサイダー・ベネフィット

私たちEVGのインサイダーは、何よりも「人」です。私たちは、できる限り新旧のインサイダーをサポートし、共にこそハイテクを実現できるのですから。

Flexible Arbeitszeiten

Mit flexiblen Arbeitszeiten und einem Gleitzeitmodell mit Zeitausgleich unterstützen wir eine ausgewogene Work-Life-Balance.

Insider-Restaurant

INSIDER können täglich zu günstigen Preisen zwischen drei Menüs und einem Salatbuffet aus der modernen Küche des hauseigenen Restaurants "Innside Gourmet" wählen.

Mentorenprogramm und unbefristete Dienstverträge

Neuen Mitarbeiter*innen wird der Einstieg durch umfangreiche Einführungs- und Weiterbildungsprogramme und ein Paten- bzw. Mentorenprogramm erleichtert.

Gratis Kindergarten, Krabbelgruppe und Ferienbetreuung

Kostenlose Betreuung für Kinder unserer INSIDER ab ca. 1 Jahr und Summer Camp für Schulkinder

EVG-Zusatzurlaub

6. Urlaubswoche für Insider - Treue zahlt sich aus

Prämien

Über Bonus- bzw. Prämienzahlungen werden INSIDER direkt am Unternehmenserfolg beteiligt und bei erfolgreicher Vermittlung neuer INSIDER honoriert.

すべての特典を見る
給与

Über viele Dinge dürfen wir nicht sprechen, über manche müssen wir: für diese Position bieten wir bei Erfüllung der Anforderungen ein Bruttojahresgehalt von mindestens 43.400 EUR. Dein tatsächliches Gehalt bei EVG richtet sich aber natürlich nach deinen Qualifikationen und deiner Erfahrung.

Menu

Noch Fragen?

Falls du Fragen zur Stellenausschreibung, zum Bewerbungsprozess oder generell zur EVG hast, stehen wir dir als HR-Team gerne zur Verfügung. Zögere nicht, dich direkt bei uns zu melden. Wir freuen uns!

Unser Recruitingteam 

- Isabel Bühner
- Franziska Dentler
- Margit Feuerecker
- Adolf Hanke
- David Matheis
- Sandra Reisinger
- Franziska Schredl
- Martin Steinmann

電話番号
+43 7712 5311 0

Apply online as Technischer Redakteur (m/w/x)

Please select
Please select
Document-upload (i.e. cover letter, motivational letter, CV, certificates)

Due to security reasons we only allow the upload of JP(E)G and PDF files. To convert a document to PDF using Microsoft Word, please select “File” “Save as” and choose “.pdf”. For other programs please consult the application’s help center.

Weiteren Upload hinzufügen
EV Group採用情報Technischer Redakteur (m/w/x)